إميلي برونتي
Emily Brontë
إنجليزية · 1818–1848
إميلي برونتي — صاحبة مرتفعات وذرينغ
إميلي جين برونتي (1818-1848) هي الروائية والشاعرة الإنجليزية التي كتبت رواية واحدة فقط في حياتها القصيرة (30 سنة)، لكنّ هذه الرواية — «مرتفعات وذرينغ» (1847) — تُعدّ من أعظم الروايات في تاريخ الأدب الإنساني. الأخت الوسطى من الأخوات برونتي الثلاث الأديبات (شارلوت، إميلي، آن)، عاشت في عزلة شبه كاملة في كَلَأ يوركشاير الموحشة، وأنتجت من تلك العزلة الموحشة تحفة ستبقى ما بقي الأدب الإنجليزي. شعرها أيضاً يُعدّ من أعمق ما كُتب في القرن التاسع عشر — قال إميلي ديكنسون عنه إنّه «من أعظم الشعر الذي قرأتُه».
| الميلاد | 1818 — ثورنتون، يوركشاير، إنجلترا |
|---|---|
| الوفاة | 1848 — هاوورث، يوركشاير، إنجلترا (سُلّ رئوي) |
| الجنسية | إنجليزية |
| التخصص | الرواية، الشعر، الكتابة بالاسم المستعار «إليس بيل» |
| أبرز الأعمال | مرتفعات وذرينغ (الرواية الوحيدة)، قصائد إميلي برونتي، مخطوطات غوندال (مع شقيقتها آن) |
| الجوائز | مكانة محفوظة كأحد أعمدة الأدب الإنجليزي رغم وفاتها في 30 من عمرها |
📖 القصة والأثر
وُلدت إميلي خامسة ستّة أبناء لقسّ أيرلندي اسمه باتريك برونتي في قرية صغيرة بـ يوركشاير. توفّيت أمّها وعمر إميلي 3 سنوات. أُرسلت إميلي مع أخواتها إلى مدرسة داخلية للقساوسة الفقراء القاسية، حيث توفّيت شقيقتاها الكبيرتان ماريا وإليزابث بسبب الظروف المرعبة (أُعيدت إميلي للبيت في الوقت المناسب).
عاش الأبناء الأربعة الباقون (شارلوت، برانويل، إميلي، آن) في قصر القسّ في هاوورث — على حافة الكَلَأ اليوركشيرية الموحشة. هناك، اخترع الإخوة عوالم خيالية كاملة — شارلوت وبرانويل اخترعا «أنغريا»، إميلي وآن اخترعتا «غوندال» — ملحمة خيالية كتبا عنها مجلّدات في الطفولة والمراهقة. هذه التدريبات كانت أعظم مدرسة كتابة في تاريخ الأدب الإنجليزي.
إميلي كانت الأكثر عزلة وغموضاً بين الإخوة — تعيش لـ نفسها، عاشقة لكَلَأ يوركشاير، تتجوّل فيها مع كلبها «كيبر». كرهت المغادرة من البيت: حاولت العمل مدرّسة عام 1837، استقالت بعد 6 شهور بسبب «الحنين» (الاكتئاب). سافرت مع شارلوت إلى بروكسل عام 1842 لتعلّم الفرنسية، عادت بعد 9 شهور لأنّها لا تستطيع العيش بعيداً عن الكَلَأ.
عام 1846، نشرت الشقيقات الثلاث مجموعة شعرية بأسماء مستعارة ذكورية — «قصائد كورير وإليس وأكتون بيل». باعت 2 نسخة فقط. لكن في 1847، نشرت كلّ منهنّ روايتها الأولى. شارلوت نشرت «جين إير» التي حقّقت نجاحاً فورياً. آن نشرت «آغنيس غراي». إميلي نشرت «مرتفعات وذرينغ» — التي أحدثت صدمة نقدية ولم تُفهَم في زمنها.
الرواية تتبع هيثكليف — صبي غجري لقيط يتبنّاه السيّد إيرنشو ويأخذه إلى مزرعته «مرتفعات وذرينغ» في كَلَأ يوركشاير. هيثكليف ينمو يحبّ ابنة المزرعة كاثرين حبّاً جنونياً، لكنّها تتزوّج جارها إدغار لينتون. هيثكليف ينتقم لمدى جيلَين كاملَين — يدمّر العائلتَين ينتقاماً. الرواية تُروى بـ السرد المتعدّد المركّب — راوٍ يحكي ما حكاه راوٍ آخر — أسلوب جذري في زمنه. الحبّ والكره في الرواية مذهل في عنفه وعمقه — لا يشبه أيّ حبّ في الأدب قبله.
السنوات التالية كانت تراجيدية. توفّي أخوها برانويل عام 1848 بإدمان الأفيون والسلّ. أُصيبت إميلي في جنازته بالـ سلّ الرئوي. رفضت كلّ علاج طبّي بإصرار شديد، وعاشت 3 شهور تذبل. توفّيت في 19 ديسمبر 1848 وعمرها 30 سنة فقط. تبعتها أختها آن في 5 شهور. شارلوت وحدها نَجَت لتنشر «مرتفعات وذرينغ» باسم إميلي الحقيقي عام 1850 وتكتب لها مقدّمة دفاعاً.
القرّاء العرب اكتشفوا «مرتفعات وذرينغ» عبر ترجمات عديدة، أهمّها ترجمة منير البعلبكي الكلاسيكية. الفيلم الشهير عام 1939 من بطولة لورنس أوليفيي وميرل أوبيرون جعل الرواية معروفة عالمياً.
محطات مهمة:
- 1825: وفاة شقيقتيها الكبيرتين في المدرسة القاسية
- 1830s-1840s: اختراع عالم «غوندال» مع آن — أعظم مدرسة كتابة
- 1842: الدراسة القصيرة في بروكسل، العودة بعد 9 شهور
- 1846: أوّل ديوان شعر بالأسماء المستعارة الذكورية — تبيع 2 نسخة فقط
- 1847: «مرتفعات وذرينغ» — تصدم النقّاد، تُعتبَر «وحشية»
- 1848: رحيلها بالسلّ الرئوي وعمرها 30 سنة
- 1850: شارلوت تنشر الرواية باسمها الحقيقي مع مقدّمة دفاعاً
✨ البصمة
- الرومانسية المظلمة: اخترعت أسلوباً أدبياً يجمع بين العاطفة الجامحة والظلام النفسي — لم يُتقنه أحد بعدها
- السرد متعدّد الرواة: أتقنت تقنية «راوٍ يحكي ما حكاه راوٍ آخر» قبل قرون من تطوير هذه التقنية في الحداثة
- الطبيعة كشخصية: كَلَأ يوركشاير في الرواية شخصية مشاركة — رياحها، تربتها، جوّها العاصف يعكس عواطف الشخصيات
- الحبّ المتطرّف: حبّ هيثكليف وكاثرين في «مرتفعات وذرينغ» أصبح أيقونة الحبّ المهلك في الأدب الإنجليزي — مرجعاً لكلّ كاتب بعدها
📚 ابدأ من هنا
اقرأ «مرتفعات وذرينغ» — روايتها الوحيدة، روايتها الكاملة. لا توجد رواية أخرى لها لتقرأها. رواية متوسّطة الطول لكنّها تجربة قراءة عاصفة. ستعيش مع هيثكليف وكاثرين حبّهما الجنوني وانتقامهما الذي يدمّر جيلَين، وستفهم لماذا تُعدّ هذه الرواية أعظم رواية رومانسية مظلمة في تاريخ الأدب.
للترجمة العربية، أنصح بترجمة منير البعلبكي الكلاسيكية. وإذا أحببتها، اقرأ شعر إميلي برونتي — قصائد قصيرة كثيفة، أعمق ممّا تتوقّع. لو أردتَ مقارنة، اقرأ «جين إير» لشارلوت — لتُقارن بين عبقريّة الأختَين.
«مهما تكون أرواحنا مصنوعةً منه، روحُه وروحي شيءٌ واحد.»
البصمة الأسلوبية
الأثر
الجوائز
كتب هذا المؤلف
لا توجد كتب مرتبطة بعد.