BookYol

Citation

“Une entreprise d’une seule personne commence par interroger la croissance, puis s’y refuse s’il existe une manière meilleure et plus avisée d’avancer.”

Notre traduction. Le texte original : “A company of one questions growth first, and then resists it if there's a better, smarter way forward.”

— Paul Jarvis, dans Company of One (2019) · Company of One →

Pourquoi cette phrase

Paul Jarvis écrit cette phrase dès les premières pages de « Company of One ». Il dirige alors depuis une vingtaine d’années une activité de design en solo, sans l’avoir transformée en agence. La phrase vise un postulat que la plupart des livres de gestion adoptent sans jamais l’énoncer : plus serait toujours mieux.

Ce qu’elle veut vraiment dire

La croissance a des coûts qu’aucun tableur ne fait apparaître : le management, la masse salariale, les engagements, et la perte de la raison qui avait poussé à créer l’entreprise. Jarvis n’est pas hostile à la croissance ; il refuse qu’elle aille de soi. Sa phrase invite la personne qui dirige l’entreprise à traiter chaque gain de taille comme une question à deux réponses possibles, mieux ou seulement plus grand, et à accepter d’entendre la seconde.

Comment l’utiliser

  1. 1Avant tout recrutement, tout nouveau local ou toute nouvelle gamme de produits, écrire ce que ce choix coûterait et qui reste encore invisible.
  2. 2Se demander « mieux ou seulement plus grand ? », puis améliorer les prix, les processus et la clientèle avant de s’agrandir.