Citation
“Chacun de vos actes est un vote pour le type de personne que vous souhaitez devenir.”
Notre traduction. Le texte original : “Every action you take is a vote for the type of person you wish to become.”
— James Clear, dans Un rien peut tout changer (2018) · Un rien peut tout changer →
Pourquoi cette phrase
James Clear formule cette idée dans le deuxième chapitre d’« Atomic Habits ». Il y soutient que le changement de comportement se joue d’abord au niveau de l’identité, avant les résultats et avant les méthodes. La phrase décrit la manière dont l’identité évolue réellement. Elle ne change pas sur une décision unique de devenir quelqu’un d’autre : elle se déplace à mesure que s’accumulent les preuves laissées par de petites actions répétées.
Ce qu’elle veut vraiment dire
Pour changer, la plupart des gens se fixent un résultat et tentent de l’atteindre à force de volonté. Clear inverse l’ordre. Chaque fois que vous accomplissez le geste, vous versez une petite preuve au dossier : vous êtes le genre de personne qui le fait. Chaque fois que vous y renoncez, la preuve va dans l’autre sens. Aucun vote ne décide seul de l’élection. Un jour manqué n’est donc pas un désastre, et un jour héroïque n’est pas une transformation. Seule la majorité compte. La conséquence pratique est que la version la plus réduite d’une habitude compte encore, puisqu’elle reste un vote. Ce sont les votes qui réécrivent l’image que vous avez de vous-même, et non l’intensité.
Comment l’utiliser
- 1Nommer en une phrase l’identité visée, par exemple « Je suis quelqu’un qui écrit », puis se demander, pour chaque petit choix de la journée, s’il vote pour elle ou contre elle.
- 2Les mauvais jours, émettre le plus petit vote possible : un paragraphe, une pompe, une page. Entretenir le décompte importe davantage que le poids de chaque vote.
- 3Cesser de se juger sur un seul jour manqué : compter plutôt les votes de la semaine et regarder de quel côté penche la majorité.
