Citation
“Au karaté, une image sert à définir la position de disponibilité parfaite : “l’esprit comme l’eau”.”
Notre traduction. Le texte original : “In karate there is an image that's used to define the position of perfect readiness: 'mind like water.'”
— David Allen, dans S'organiser pour réussir (2001) · S'organiser pour réussir →
Pourquoi cette phrase
Allen introduit cette image dans la première partie de « Getting Things Done » pour décrire l’état que vise sa méthode. Il la développe aussitôt : un caillou lancé dans un étang immobile fait réagir l’eau en proportion exacte de sa force et de sa masse, puis l’eau retrouve son calme.
Ce qu’elle veut vraiment dire
L’eau ne réagit ni trop ni trop peu : elle répond à proportion, puis s’apaise. Allen emploie l’image de l’esprit comme l’eau (mind like water) pour décrire un esprit au travail qui accorde à chaque sollicitation l’attention qu’elle mérite, ni plus ni moins, parce que rien ne le tiraille en arrière-plan. Le calme n’est pas recherché pour lui-même. Un esprit encombré d’engagements que l’on n’a notés nulle part s’affole pour un détail ou laisse passer l’essentiel, qu’il s’agisse d’une relance client ou d’une échéance de comité de direction. Un esprit dégagé, lui, peut répondre à ce qui se présente. Le reste du livre est une méthode pour y parvenir.
Comment l’utiliser
- 1Se rappeler la dernière fois où une petite demande a déclenché une réaction disproportionnée, et se demander ce qui occupait l’esprit à ce moment-là.
- 2Avant un travail qui demande de la concentration, consacrer cinq minutes à noter chaque engagement en cours qui vient à l’esprit.
- 3Terminer la journée de travail en décidant ce que représente chaque nouvel élément de la boîte de réception, même sans le traiter encore.
