BookYol

Citation

“« Ce sur quoi l’on ne peut pas agir n’est pas un problème. »”

Notre traduction. Le texte original : “If it's not actionable, it's not a problem.”

— Bill Burnett & Dave Evans, dans Designing Your Life (2016) · Designing Your Life →

Pourquoi cette phrase

Bill Burnett et Dave Evans emploient cette phrase dans « Designing Your Life » pour introduire ce qu’ils appellent les problèmes de gravité (gravity problems). Ce sont des circonstances qui, comme la gravité elle-même, ne peuvent pas être changées : ce ne sont donc pas vraiment des problèmes. Les auteurs la placent au tout début de leur démarche de conception, inspirée du design. À ce stade, accepter sa situation de départ passe avant toute tentative de la faire évoluer.

Ce qu’elle veut vraiment dire

Une partie de ce que l’on appelle des problèmes de carrière relève en réalité des données de l’existence : la grille de rémunération d’un métier, la taille d’un marché, une obligation familiale qui ne disparaîtra pas. Les traiter comme des problèmes à résoudre fait perdre des années et nourrit le ressentiment. La phrase permet de faire le tri. Si rien de ce que vous faites ne peut changer une situation, acceptez-la comme une contrainte et construisez votre projet en tenant compte d’elle. Si une action est possible, il s’agit d’un vrai problème, qui mérite votre énergie. Les auteurs ajoutent une nuance utile : bien des situations qui paraissent figées sont seulement très difficiles, et le travail honnête consiste à établir à laquelle des deux vous avez affaire.

Comment l’utiliser

  1. 1Dressez la liste des trois principaux obstacles de votre carrière et notez pour chacun « je peux agir » ou « je ne peux qu’accepter ».
  2. 2Pour chaque obstacle que vous ne pouvez qu’accepter, écrivez comment vous construiriez votre projet en tenant compte de lui, plutôt que de le combattre.