BookYol

Citation

“Les opportunités ne flottent pas dans l’air comme des nuages. Elles sont solidement rattachées à des personnes.”

Notre traduction. Le texte original : “Opportunities do not float like clouds. They are firmly attached to individuals.”

— Reid Hoffman & Ben Casnocha, dans The Start-up of You (2012) · The Start-up of You →

Pourquoi cette phrase

Reid Hoffman et Ben Casnocha écrivent cette phrase dans « The Start-up of You », au chapitre consacré aux opportunités décisives (breakout opportunities). Leur thèse : une opportunité apparaît rarement d’abord sur un site d’offres d’emploi, elle circule de personne à personne. Chercher une opportunité revient donc à chercher les personnes qui y sont reliées.

Ce qu’elle veut vraiment dire

La phrase corrige une image répandue : l’opportunité serait une chose libre, que l’on repère ou que l’on manque. Dans les faits, un poste est connu de quelqu’un des semaines avant sa publication, le besoin d’un client s’évoque au cours d’un déjeuner, et une nouvelle orientation dans un secteur est d’abord perçue par celles et ceux qui y travaillent. Si les opportunités sont rattachées à des personnes, la qualité et l’étendue des relations déterminent celles dont on entend parler. C’est pourquoi les auteurs voient dans le networking le travail ordinaire qui consiste à rester en lien, et non une forme d’autopromotion. Rendre service le premier en fait partie.

Comment l’utiliser

  1. 1Pour le prochain poste ou le prochain projet visé, dresser la liste de trois personnes qui en entendraient parler avant qu’il ne soit rendu public.
  2. 2Reprendre contact cette semaine avec l’une d’elles en lui proposant quelque chose d’utile, sans rien demander en retour.