BookYol

Citation

“La procrastination n’est pas la cause de nos difficultés à mener nos tâches à bien : elle est une tentative pour résoudre toute une série de problèmes plus profonds.”

Notre traduction. Le texte original : “Procrastination is not the cause of our problems with accomplishing tasks; it is an attempt to resolve a variety of underlying issues.”

— Neil Fiore, dans The Now Habit (1988) · The Now Habit →

Pourquoi cette phrase

Neil Fiore, psychologue qui a d’abord accompagné des étudiants de l’université de Californie à Berkeley, puis des personnes de nombreux métiers incapables de se mettre au travail, écrit cette phrase dans les premiers chapitres de « The Now Habit ». Il y conteste le diagnostic habituel, la paresse, et le remède qu’on lui associe d’ordinaire : davantage de discipline.

Ce qu’elle veut vraiment dire

Si l’on repousse une tâche, ce n’est pas par indifférence : la tâche est devenue le lieu où loge la peur. Peur d’échouer, du jugement des autres, ou d’aller au bout pour découvrir que le résultat n’était pas à la hauteur. Le report apaise cette peur le temps d’un après-midi, et c’est pourquoi il se répète. La phrase de Fiore fait de la procrastination un symptôme qui remplit une fonction, et le traitement en découle : rendre le démarrage sans risque, inscrire d’abord tout le reste à l’agenda, puis réduire la tâche à trente minutes.

Comment l’utiliser

  1. 1Au moment d’éviter une tâche, écrire ce qu’un échec dirait de soi : c’est là que se trouve le problème sous-jacent.
  2. 2S’engager sur trente minutes de démarrage, et non sur l’achèvement, en inscrivant juste avant une pause sans culpabilité.