BookYol

Concept

Phrases empathiques (Empathic Statements)

Une phrase empathique est une réponse brève qui reflète ce que la personne en face semble ressentir ou vient de dire, par exemple « Bref, la semaine a été longue » ; Jack Schafer la recommande parce qu’elle garde l’attention sur l’interlocuteur et montre qu’il a été compris.

Quand quelqu’un nous parle, nous répondons presque tous en parlant de nous : une expérience comparable, un avis, un conseil. Jack Schafer propose une autre réponse. Il s’agit de reprendre ce que la personne a dit ou laissé paraître et de le lui rendre avec ses propres mots, sans jugement : « Ce déménagement vous a demandé plus d’énergie que prévu, semble-t-il. » « Deux échéances qui tombent en même temps, donc. » La formule est simple : l’autre, plus le reflet de son état ou de sa situation. Elle fonctionne parce qu’elle prouve l’écoute au lieu de la revendiquer, et parce que nous apprécions spontanément ceux qui nous donnent le sentiment d’être compris. Elle laisse aussi à l’interlocuteur la possibilité de rectifier sans que cela lui coûte, ce qui fait durer l’échange, en entretien annuel comme avec un client mécontent. La technique est proche de l’étiquetage (Labeling) pratiqué en négociation et de l’écoute empathique (Empathic Listening) issue de la relation d’aide. Schafer pose toutefois une limite : une phrase empathique qui sonne récitée, ou qui ne sert qu’à obtenir quelque chose, sera perçue comme une manipulation. Elle n’a sa place que lorsque l’on cherche réellement à comprendre.

Un exemple concret

Dans une pharmacie de Metz, un client, M. Lefèvre, s’emporte : son ordonnance n’est pas prête. La pharmacienne, Marion, se retient d’expliquer d’abord le problème d’approvisionnement chez le fournisseur. Elle lui dit : « Vous vous êtes déplacé exprès, et voilà qu’il faut revenir. » Il acquiesce, sa voix se radoucit, et il écoute lorsqu’elle lui propose une livraison à domicile le soir même.

Le mettre en pratique

  1. 1Au cours de la prochaine conversation, repérer l’envie de répondre par sa propre histoire ou par un conseil.
  2. 2Renvoyer en une phrase courte ce que l’autre semble ressentir ou affronter.
  3. 3Le laisser corriger ou compléter, et seulement ensuite donner son point de vue.