الهدوء يزرع بذور الجنون

يستند هاوسل إلى حجة ترتبط باسم الاقتصادي هايمن مينسكي: حين يطول هدوء الاقتصاد، يزداد يقين المقرضين والمقترضين بأنه سيدوم، فيقترضون أكثر، ويُقرضون بشروط أيسر، ويكتفون بوسائد أرق، وهذه الخيارات تجعل النظام هشًّا. والآلية نفسها تعمل داخل الشركة أو الأسرة. فبعد سنوات قوية متتالية تبدو الخطة التي تفترض سنة أخرى مثلها متحفظة، وترتفع التكاليف الثابتة إلى مستوى الوضع الجديد، ولا يبدو شيء من ذلك تهورًا لأن كل دليل قريب يؤيده. وحين تأتي سنة سيئة عادية، تصطدم ببنية بلا هامش. وليس المقصود الارتياب في الأوقات الجيدة، بل إدراك أن قراءتنا للمخاطر تتبع تجربتنا القريبة، وأن هذه التجربة تكون في أشد حالاتها طمأنةً قبيل أن تتغير. والرد العملي كتابة قواعد السنوات الجيدة، كسقف للتكاليف الثابتة، في أثناء تلك السنوات.