هامش الخطأ

الوصول إلى الثروة والحفاظ عليها مهارتان مختلفتان. فالوصول يتطلب التفاؤل والمخاطرة، والحفاظ يتطلب التواضع ونوعًا من الخوف: إدراك أن ما يملكه المرء قد يُنتزع منه، وأن الخطأ الوحيد الذي لا يُغتفر هو الذي يُخرجه من اللعبة. فالمستثمر البارع الذي يُمحى رصيده مرة واحدة ينتهي إلى ما ينتهي إليه من لم يبدأ قط. وهامش الخطأ هو وسيلة تجنب هذه النهاية، ويقصده هاوسل بمعناه الحرفي. فالاحتياطي المالي الذي يغطي نفقات ثلاثة إلى ستة أشهر في حساب ممل يعني أن فقدان الوظيفة أو المرض لن يفرض البيع في انهيار. والتخطيط على عوائد أقل من المُعلن يعني أن عقدًا مخيبًا للآمال يمكن تجاوزه. والتكاليف الثابتة التي تترك متسعًا تعني أن السنة السيئة تُمتص ولا تتحول إلى كارثة. ويطرح جيه إل كولينز فكرة قريبة: الهبوط العميق في السوق أمر عادي، والضرر يأتي من البيع في أثنائه، لا من الاحتفاظ بالاستثمار خلاله. فالاحتياطي ليس نقيض الاستثمار، بل هو ما يجعل الاستثمار ممكن الاحتمال، ولهذا يُبنى أولًا.