BookYol

اقتباس

«جزء من كل ما نكسبه ملك لنا نحتفظ به.»

ترجمة BookYol. النص الأصلي: “A part of all you earn is yours to keep.”

— جورج كلاسون، في «أغنى رجل في بابل» (1926) · أغنى رجل في بابل ←

لماذا قيل

في كتاب جورج كلاسون «أغنى رجل في بابل» ⁦(The Richest Man in Babylon)⁩، يقدّم المُقرض أَلغاميش هذه القاعدة للكاتب الشاب أركاد. فيعمل بها أركاد حتى يصير أغنى رجل في المدينة، ثم يبني عليها لاحقًا علاجاته السبعة للمحفظة الخاوية. والكتاب مجموعة حكايات رمزية كُتبت في عشرينيات القرن الماضي، وما زال يُطبع حتى اليوم لأن القاعدة لم تتغير.

ما معناه فعلًا

كل ما نكسبه محجوز قبل أن يصل: للإيجار، وللفواتير، ولمن يبيعوننا الأشياء؛ والجملة تحجز حصة لصاحب الدخل قبلهم جميعًا. والحصة عند أَلغاميش العُشر على الأقل، يُقتطع أولًا، ثم يُرتَّب الباقي حول ما تبقّى. وهذه أقدم صيغة لمبدأ الدفع لنفسك أولًا ⁦(Pay Yourself First)⁩، وهي نفسها أول خطوة عملية في طريق «إتقان إدارة المال» في BookYol، وقد صارت تحويلًا مصرفيًا يوم الراتب.

كيف يُستخدم

  1. 1تحويل عُشر الدخل إلى حساب منفصل يوم وصوله، قبل سداد أي شيء آخر.
  2. 2ترتيب بقية الشهر على الأعشار التسعة الباقية، حتى يغيب العُشر عن النظر.