اقتباس
«نقطة التلاقي هي التقاطع بين شيء نحب فعله كثيرًا أو نجيده (ويُفضَّل الأمران معًا) وبين ما يهتم به الآخرون أيضًا.»
ترجمة BookYol. النص الأصلي: “Convergence represents the intersection between something you especially like to do or are good at doing (preferably both) and what other people are also interested in.”
— كريس جيلبو، في «ابدأ مشروعك بـ100 دولار» (2012) · ابدأ مشروعك بـ100 دولار ←
لماذا قيل
يعرض كريس جيلبو هذه الفكرة في الصفحات الأولى من «ابدأ مشروعك بـ100 دولار» (The $100 Startup) الصادر عام 2012، أولَ الدروس التي تسري في الكتاب كله. وهي تحدد الفكرة التي تقوم عليها معظم المشروعات الصغيرة التي درسها، وقد أُسست بمبالغ متواضعة وأمّنت لأصحابها دخلًا يعيشون منه.
ما معناه فعلًا
يصحح التعريف نصفَي حقيقة في آن واحد. فنصيحة «اعمل ما تحب» تتجاهل سؤال: هل سيدفع أحد مقابل ذلك؟ ونصيحة «ابحث عن فجوة في السوق» تتجاهل سؤال: هل يمكن الاستمرار في هذا العمل؟ ويضع جيلبو المشروع الصغير القادر على البقاء حيث يلتقي الأمران: مهارة لدينا أو شغف، ومشكلة أو رغبة موجودة أصلًا لدى الآخرين. وكثير من أمثلته قام على مهارة لم يفكر صاحبها فيها مشروعًا، كالتنظيم أو التعليم أو الإصلاح، وقدّرها الآخرون أكثر مما قدّرها هو. وللعبارة بين القوسين وزنها أيضًا: فالمهارة بلا متعة تستنزف صاحبها، والمتعة بلا مهارة قلّما تدرّ دخلًا. والاختبار هنا عملي لا تحفيزي: هل التقاطع موجود، وهل يمكن إثباته بأول عملية بيع؟
كيف يُستخدم
- 1كتابة قائمتين: ما نجيده، وما يطلب الناس مساعدتنا فيه بانتظام، ثم وضع دائرة حول كل بند يظهر في القائمتين.
- 2وصف عرض صغير مدفوع لأحد البنود المحاطة بدائرة، وسؤال ثلاثة أشخاص ينطبق عليهم الوصف عن استعدادهم لشرائه.