Alıntı
“En zor finansal beceri, kale direklerinin yer değiştirmesini durdurmaktır.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “The hardest financial skill is getting the goalpost to stop moving.”
— Morgan Housel, The Psychology of Money (2020) · The Psychology of Money →
Neden söylendi
Morgan Housel bunu Paranın Psikolojisi'nin üçüncü bölümü olan 'Asla Yetmez'de yazar. Bölüm, romancılar Kurt Vonnegut ile Joseph Heller'ın bir milyarderin partisindeki hikâyesiyle açılır; orada Heller, ev sahiplerinin asla sahip olamayacağı bir şeye sahip olduğunu söyler: yeterince şeyi olduğunu bilmek.
Aslında ne anlama geliyor
Her zam, her prim ya da her iyi yıl neyin normal hissettirdiğini sıfırlar ve hedef sessizce yine yukarı kayar. Housel'ın vurgusu, bilgi eksikliğinin değil bu alışkanlığın paradaki en tehlikeli alışkanlıklardan biri olduğudur. Beklentiler sonuçlar kadar hızlı yükselirse kendinizi hiçbir zaman önde hissetmezsiniz ve ihtiyacınız olmayan şeyin peşinde, sahip olduğunuz ve ihtiyaç duyduğunuz şeyi riske atmaya razı olursunuz. 'Yeterli' sabit bir sayı değildir; kıyaslamanın hedefi belirlemesine izin vermeme kararıdır. Cümle buna beceri der, çünkü pratik ister: kale direğinin kaydığını fark etmek ve onu olduğu yerde bırakmayı seçmek.
Nasıl kullanılır
- 1Bir sonraki zammınız gelmeden önce sizin için yeterli sayılacak geliri ve birikimi, tarihiyle birlikte yazın.
- 2Maaşınız arttığında, harcamalarınız buna uyum sağlamadan önce birikiminizi aynı miktarda artırın.
- 3Can, Ankara'daki işinde aylık 20.000 liralık zam aldığında altı ay boyunca eski maaşıyla yaşamaya devam eder ve farkı doğrudan birikim hesabına gönderir.