Alıntı
“Etkileyici kariyerlerin çoğu zaman karmaşık kökenleri vardır ve bu kökenler, tek yapmanız gerekenin tutkunuzun peşinden gitmek olduğu yönündeki basit fikri çürütür.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Compelling careers often have complex origins that reject the simple idea that all you have to do is follow your passion.”
— Cal Newport, Görmezden Gelemeyecekleri Kadar İyi Ol (2012) · Görmezden Gelemeyecekleri Kadar İyi Ol →
Neden söylendi
Cal Newport bu cümleyi Görmezden Gelemeyecekleri Kadar İyi Ol'un başlarında, birinci kuralında, Steve Jobs'un kariyerinin gerçekte nasıl başladığını anlattıktan sonra yazar: Jobs'u Apple'a götüren net bir tutku değil, teknolojiden uzak ilgi alanları ve biraz para kazanmak için girişilmiş küçük bir iştir.
Aslında ne anlama geliyor
Cümle, sondan başa anlatılan hikâyelere karşı bir uyarıdır. Başarılı bir kariyer sonradan anlatıldığında, en başından beri izlenen tek bir tutkuya indirgenip düzeltilir; bu düzgün versiyon da tavsiyeye dönüşür. Newport'a göre gerçek yollar daha karmaşıktır: İnsanlar bir şeyler dener, bazılarında iyileşir ve becerileri ile etkileri büyüdükçe işi önemsemeye başlar. Kendi belirsiz başlangıcınızı bu düzgün versiyonla ölçerseniz, sizde bir sorun olduğu sonucuna varırsınız; oysa tek fark, sizin hikâyenizin henüz kurgulanmamış olmasıdır.
Nasıl kullanılır
- 1Bir kariyer başarısı hikâyesi okuduğunuzda "çağrının" ortaya çıkmasından önceki yıllara bakın ve kişinin o dönemde neyde iyileştiğini not edin.
- 2Kendi kariyerinizi peşinden gidilen tutkuların değil, edinilen becerilerin listesi olarak yazın ve hangi ipliğin en güçlü olduğuna bakın.