«السوق يتعافى دائمًا. دائمًا. وإن جاء يوم لم يتعاف فيه حقًا، فلن يكون أي استثمار آمنًا، ولن يعود لكل هذه الأمور المالية أي أهمية على أي حال.»

لماذا قيل

يطرح جيه إل كولينز هذه الفكرة في كتاب «الطريق الأقصر إلى الثروة» ⁦(The Simple Path to Wealth)⁩، في الجزء الذي يتناول انهيارات السوق، ولماذا تُخيف المستثمرين فتدفعهم إلى البيع. وهي سند لنصيحته الأساسية: شراء صندوق مؤشر واسع، ومواصلة الشراء، والثبات خلال موجات الهبوط بدل محاولة توقيتها.

ما معناه فعلًا

لا يتنبأ كولينز بموعد التعافي، ولا يعد بأن يكون سريعًا؛ فبعض موجات التعافي استغرق سنوات. فكرته تتعلق بمعنى الهبوط لمن يملك أفقًا طويلًا ويملك السوق كله. فلكي لا يتعافى السوق الواسع أبدًا، لا بد أن ينهار الاقتصاد الذي يمثّله، وفي عالم كهذا لن يكون أي حساب مصرفي أو أصل بديل آمنًا هو الآخر. ولذلك فالبيع بدافع الذعر لا يحمينا من أسوأ الاحتمالات، وكل ما يفعله أنه يثبّت الخسارة في الحالة العادية. والعبارة مكتوبة لتُقرأ في أسوأ لحظة، حجةً لعدم فعل أي شيء، وهو كثيرًا ما يكون أصعب توجيه يمكن اتباعه.

كيف يُستخدم

1. 1كتابة جملة واحدة، قبل الهبوط التالي، تشرح ما سنفعله حين تنخفض قيمة المحفظة بحدة، وإبقاؤها في مكان نراها فيه.
2. 2التحقق هل تعتمد الخطة على مال قد نحتاج إليه خلال سنوات قليلة؛ فحجة كولينز تخص المال طويل الأجل، لا إيجار العام المقبل.
3. 3تقليل متابعة الأخبار أثناء الهبوط لا زيادتها؛ فالقرار الذي اتخذناه ونحن هادئون هو القرار الذي نتبعه.