BookYol

Alıntı

“Piyasa her zaman toparlanır. Her zaman. Ve bir gün gerçekten toparlanmazsa, hiçbir yatırım güvende olmayacak ve bu finansal meselelerin hiçbiri zaten önemli olmayacaktır.”

Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “The market always recovers. Always. And, if someday it really doesn't, no investment will be safe and none of this financial stuff will matter anyway.”

— JL Collins, The Simple Path to Wealth (2016) · The Simple Path to Wealth →

Neden söylendi

JL Collins bu noktayı The Simple Path to Wealth'te, piyasa çöküşlerini ve bunların yatırımcıları neden korkutup satışa yönelttiğini ele alan kısımda yapar. Cümle onun temel önerisini destekler: geniş bir endeks fonu almak, almaya devam etmek ve düşüşleri zamanlamaya çalışmak yerine elde tutarak atlatmak.

Aslında ne anlama geliyor

Collins toparlanmanın ne zaman geleceğini tahmin etmez ya da hızlı olacağını vaat etmez; bazı toparlanmalar yıllar sürmüştür. Vurgusu, uzun vadeli bakan ve piyasanın tamamına sahip olan biri için bir düşüşün ne anlama geldiğiyle ilgilidir. Geniş piyasanın hiç toparlanmaması için temsil ettiği ekonominin çökmesi gerekir ve böyle bir dünyada hiçbir banka hesabı ya da alternatif varlık da güvende olmaz. Dolayısıyla panikle satmak sizi en kötü senaryodan korumaz; yalnızca olağan senaryoda kaybı kalıcı hâle getirir. Cümle en kötü anda, hiçbir şey yapmamak için bir gerekçe olarak okunmak üzere yazılmıştır; bu da çoğu zaman uygulanması en zor talimattır.

Nasıl kullanılır

  1. 1Bir sonraki düşüşten önce, portföyünüz sert düştüğünde ne yapacağınızı açıklayan tek bir cümle yazın ve onu göreceğiniz bir yerde tutun.
  2. 2Collins'in argümanı uzun vadeli para içindir: İstanbul'da gelecek yılki ev peşinatı için 400.000 lira biriktiren Can'ın o parası bu hesabın dışında kalır.
  3. 3Bir düşüş sırasında haberlere daha sık değil daha seyrek bakın; izlenecek karar, sakin zamanlarda verdiğiniz karardır.