Alıntı
“Derin çalışma: bilişsel yeteneklerinizi sınırına zorlayan, dikkat dağıtıcılardan arınmış bir yoğunlaşma hâlinde yürütülen profesyonel faaliyetler.”Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Deep work: professional activities performed in a state of distraction-free concentration that push your cognitive capabilities to their limit.”
— Cal Newport, Deep Work (2016) · Deep Work →
Neden söylendi
Cal Newport bu tanımı Derin Çalışma'nın ilk sayfalarında, böyle çalışmanın hem daha nadir hem daha değerli hâle geldiği savından önce verir. Kitaptaki diğer her şey onu eğitilecek bir beceri olarak görmekten gelir.
Aslında ne anlama geliyor
Tanımın üç parçası vardır ve çoğu iş birinde başarısız olur: profesyoneldir, dikkat dağıtıcıdan arınmıştır ve sizi yapabildiğinizin sınırına zorlar. Mesajlara yanıt vermek üçünden hiçbiri değildir. Newport'un iddiası tanımlanan şeyi saatlerce yapabilmenin bilgi işinde önemli sonuçları üreten şey olduğu ve planlanmadığında körelmesidir.
Nasıl kullanılır
- 1Bu hafta tanımın üç parçasını da karşılayan doksan dakikalık bir oturum ayırın ve savunun.
- 2Günün sonunda tanımı karşılayan saatleri sayın; çıktı çalışılan saat değil o rakamdır.