Alıntı
“Çoklu görev bir yalandır.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Multitasking is a lie.”
— Gary Keller & Jay Papasan, The One Thing (2013) · The One Thing →
Neden söylendi
The One Thing'de Keller ve Papasan, insanların odaklanmasını engelleyen altı 'yalan' sıralar; çoklu görev bunların ikincisidir. Bu sert cümle, ona karşı açtıkları davayı başlatır; dava, beynin görevleri aynı anda yürütmek yerine aralarında geçiş yaptığını gösteren araştırmalara dayanır.
Aslında ne anlama geliyor
Yalan kelimesi bilinçli seçilmiştir. Çoklu görev verimsiz olarak değil, insanların hayal ettiği biçimde var olmayan bir şey olarak tanımlanır. İki şeyi aynı anda yapmak gibi hissettiren şey hızlı geçiştir ve her geçişin bir bedeli vardır: yeniden yönelme süresi, kopan düşünce ipi, daha fazla hata. Yürürken konuşabilirsiniz, çünkü bunlardan biri otomatik pilotta çalışır; ama iki zorlu işe aynı anda tam dikkat veremezsiniz. Asıl can yakan nokta, çoklu görevin üretken hissettirmesidir; insanların onu sürdürmesinin nedeni budur. Kitabın alternatifi zekice bir numara değil, bir sınırdır: diğer girdiler dışarıda bırakılmış hâlde, bir seferde tek önemli iş.
Nasıl kullanılır
- 1Bugün tek bir çalışma bloğu için, önünüzdeki işe ait olmayan her pencereyi ve bildirimi kapatın.
- 2Bir saat içinde kaç kez iş değiştirdiğinizi sayın; çoğu zaman sayı tek başına yeterli argümandır.
- 3İzmir'de bir muhasebe bürosunda çalışan Gizem, beyanname haftasında mesajlaşma uygulamasını kapatır ve müşteri mesajlarına yalnızca öğle arasında ve günün sonunda bakar.