Alıntı
“Çoğumuzun iki hayatı vardır. Yaşadığımız hayat ve içimizdeki yaşanmamış hayat. İkisinin arasında Direnç durur.”Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Most of us have two lives. The life we live, and the unlived life within us. Between the two stands Resistance.”
— Steven Pressfield, The War of Art (2002) · The War of Art →
Neden söylendi
Steven Pressfield, Sanatın Savaşı'nı bu satırlarla açar ve Direnç'i baştan sona büyük harfle yazar; onu kendi zekâsı olan bir güç olarak görür: yazarı sayfadan, kurucuyu lansmandan alıkoyan şey.
Aslında ne anlama geliyor
Pressfield'ın teşhisi yaptığımız ile yapabileceğimiz arasındaki boşluğun yetenek ya da zaman eksikliği olmadığıdır; iş ne kadar önemliyse o kadar güçlenen etkin bir karşı koymadır. Onu benliğin dışında bir güç olarak adlandırmak noktanın kendisidir: Direnç'le tartışmazsınız, onu tanır ve yine de oturursunuz. Kitabın yanıtı his gelse de gelmese de aynı saatte gelen profesyoneldir.
Nasıl kullanılır
- 1En çok kaçındığınız şeyi Direnç olarak adlandırın ve gücünün işin ne kadar önemli olduğunun ölçüsü olduğunu fark edin.
- 2Ona oturmak için sabit bir saat belirleyin ve hazır hissetseniz de hissetmeseniz de saati koruyun.