Alıntı
“Önce özgüvenli eylemler gelir; özgüven duyguları sonra gelir.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “The actions of confidence come first; the feelings of confidence come later.”
— Russ Harris, Özgüven Boşluğu (2010) · Özgüven Boşluğu →
Neden söylendi
Russ Harris bu cümleyi Özgüven Boşluğu'nda on özgüven kuralının ilki olarak verir ve kitabın geri kalanı bu kuralın üzerine kurulur. Cümle, çoğu insanın farkında olmadan uyduğu bir kurala cevaptır: "Önce kendimi özgüvenli hissetmeliyim, sonra harekete geçerim."
Aslında ne anlama geliyor
Kitabın adındaki boşluk, his ile eylem arasındaki bekleyiştir. Harris'e göre bu boşlukta bekleyenler sonsuza dek bekler, çünkü özgüven hissi işe başlamanın ön koşulu değil, o işi yeterince yapmış olmanın ürünüdür. Cümle sırayı tersine çevirir ve bütün stratejiyi de onunla birlikte değiştirir: Korku yerinde dururken işin en küçük hâlini yapın, bunu bir kanıt olarak kaydedin ve his gelecekse kendi zamanında gelsin.
Nasıl kullanılır
- 1Kendinizi hazır hissetmeyi beklediğiniz bir şeyi seçin ve en küçük hâlini bugün, korkunuzla birlikte yapın.
- 2Özgüvenli hissetmeden yaptığınız işlerin bir kanıt listesini tutun; özgüven tam olarak bu listeden oluşur.
