Alıntı
“Bilgiyi yetkiye taşımayın; yetkiyi bilgiye taşıyın.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Don't move information to authority, move authority to the information.”
— L. David Marquet, Turn the Ship Around! (2012) · Turn the Ship Around! →
Neden söylendi
USS Santa Fe denizaltısını filosunun sıralamasında sondan birinciliğe taşıyan kaptan David Marquet, bu ilkeyi devraldığı lider-takipçi modeline alternatif olarak ortaya koyar. Kitaptaki her mekanizmanın altında bu ilke yatar.
Aslında ne anlama geliyor
Çoğu kurumda bilgiye sahip olan kişi, bu bilgiyi karar veren kişiye yukarı gönderir. Yol boyunca yaşanan gecikme ve ayrıntı kaybı da kontrolün bedeli olarak kabul edilir. Marquet bunu tersine çevirdi: Bilgiye sahip olan kişi karar versin, iyi karar verebilmesi için de ona yetkinlik ve netlik kazandırılsın. Onun denizcileri izin istemek yerine "Niyetim şu" diyordu. Bu cümle, kararların olgulardan fazla uzakta verildiği her ekip için bir tasarım ilkesidir.
Nasıl kullanılır
- 1Şu anda size kadar çıkan bir kararı bulun ve net bir niyet bildirme biçimiyle birlikte, bilgiye sahip olan kişiye devredin.
- 2Kendi yöneticinize raporlarken "Yapabilir miyim?" yerine "Niyetim şu" demeyi deneyin ve neyin değiştiğine bakın.