Alıntı
“İnsanlarla, ürünlerle ve kârla, bu sırayla ilgilenin.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “Take care of the people, the products, and the profits, in that order.”
— Ben Horowitz, Zor Şeyler Hakkında Her Şey (2014) · Zor Şeyler Hakkında Her Şey →
Neden söylendi
Ben Horowitz bu satırı Zor Şeyler Hakkında Her Şey'de, insanların çalışmak isteyeceği bir şirket kurmayı anlattığı bölüme başlık olarak koyar. Satır, bir liderin dikkatinin hangi sırayla dağılması gerektiğini söyler ve Horowitz'in bir şirketi en zor dönemlerinden geçirirken edindiği deneyime dayanır.
Aslında ne anlama geliyor
Asıl argüman sıralamanın kendisidir. Kâr üründen, ürün de insanlardan gelir. Bu yüzden önce kâra bakan bir şirket, sonunda kârı üreten unsurlara zarar verir. Horowitz parayı küçümsemiyor; yıllarını bir şirketi ayakta tutmaya çalışarak geçirmiş biri o. Vurguladığı nokta şu: zor zamanlarda kesinti yapmak en cazip görünen yerler eğitim, kültür ve işi yapan insanlardır. Bu kesintiler önce daha kötü ürünler, ardından daha kötü rakamlar olarak geri döner. İnsanlarla ilgilenmek yumuşak davranmak değildir; iyi insanların iyi iş çıkarabileceği bir ortam kurmaktır. Geri kalan her şey buna bağlıdır.
Nasıl kullanılır
- 1Masaya bir karar geldiğinde, kararın insanlar, ürün ve kâr üzerindeki etkisini bu sırayla yazın. Üçüncüden başladığınız anları fark edin.
- 2Bir sonraki kesinti turunda insana yaptığınız yatırımlardan birini, örneğin eğitimi ya da yeni çalışanların işe alışma sürecini koruyun ve nedenini açıkça söyleyin.
- 3Zor bir çeyrekte bütçe kalemlerine bakmadan önce, en iyi çalışanlarınızın en iyi işlerini sürdürebilmek için neye ihtiyaç duyduğunu sorun.