Alıntı
“Ortak Anlam Havuzu, sinerjinin doğduğu yerdir.”
Bizim çevirimiz — aslı şöyle: “The Pool of Shared Meaning is the birthplace of synergy.”
— Kerry Patterson, Joseph Grenny, Ron McMillan & Al Switzler, Can Alıcı Görüşmeler (2002) · Can Alıcı Görüşmeler →
Neden söylendi
Yazarlar diyaloğun ne işe yaradığını anlatmak için bir havuz imgesi kullanır. Her insan bir konuşmaya kendi anlam havuzuyla girer: görüşleri, duyguları, kuramları ve deneyimleri. Diyalog, anlamın insanlar arasında serbestçe akmasıdır; bu cümle de ortak havuza ne kadar çok anlam ulaşırsa grubun kararlarının o kadar iyi olacağı savından gelir.
Aslında ne anlama geliyor
Bir grup ancak gerçekten duyduğu bilgilerle iyi karar verebilir. İnsanlar konuşma güvensiz hissettirdiği için bir kaygıyı kendilerine sakladığında karar eksik bir resim üzerine verilir; sessiz kalanlar da sonrasında karara daha az bağlı olur. Buradaki "sinerji" bir slogan değildir: Bir kişinin bildiği olgunun, karar verilmeden önce bir başkasının şüphesiyle karşılaşmasının pratik sonucudur. Cümle, bir toplantının görevini tartışmayı kazanmaktan havuzu doldurmaya kaydırır.
Nasıl kullanılır
- 1Bir kararı kapatmadan önce odadaki en sessiz kişiye henüz dile getirmediği kaygıları sorun.
- 2Biri itiraz ettiğinde yanıt vermeden önce gerekçesini sorun; böylece onun anlamı da havuza girsin.
- 3Önemli bir toplantıdan sonra hangi görüşlerin dile getirildiğini ve kimlerin hiç konuşmadığını not edin.
