tren

Concept

Labeling

Labeling is naming the emotion you observe in the other person out loud, calmly and tentatively, which takes the charge out of it and brings the conversation back to the facts.

Chris Voss built labeling from hostage work, where an unnamed fear or anger runs the whole exchange, and generalised it in Never Split the Difference. The form matters: 'It seems like…', 'It sounds like…', never 'I think you feel…', because the label must belong to them, not to you, and must leave room to be corrected. Naming a negative emotion defuses it; naming a positive one reinforces it. What people get wrong is following the label with an argument. The technique works only with silence after it: the other person hears their feeling acknowledged, corrects or confirms it, and in doing so tells you what is actually going on.

A real-life example

A supplier goes quiet and clipped after a delivery slips. Instead of explaining, the buyer says: 'It sounds like this has put you in a difficult position with your own client.' A pause, then the supplier explains the real problem, a penalty clause, and the two of them design a schedule around it in ten minutes.

How to use it

  1. 1When you notice an emotion in the room, name it with 'It seems like…' or 'It sounds like…', then stop talking.
  2. 2Never say 'I understand' or 'I feel'; the label must belong to them.
  3. 3Label the positives too: 'It seems like this matters a lot to your team' builds on what is working.