الإنسان يبحث عن المعنى
فيكتور فرانكل
Man's Search for Meaning
كتاب «الإنسان يبحث عن المعنى» (Man's Search for Meaning) شهادة فيكتور فرانكل عن قرابة ثلاث سنوات قضاها في معسكرات الاعتقال النازية، وعلم النفس الذي بناه مما رآه هناك. ويقوم على ثلاث أفكار: أن كل شيء يمكن أن يُسلب من الإنسان إلا الحرية الأخيرة (The Last Freedom)، أي أن يختار موقفه في أي ظرف؛ وأن السعادة لا تُطارَد بل تأتي ثمرةً للمعنى؛ وأن المعنى يوجد في ثلاثة مواضع: عمل يُنجَز، وإنسان يُحَب، وموقف يتخذه المرء من معاناة لا مفر منها.
في معسكرات الاعتقال، حيث صُمم كل شيء لانتزاع الخيار من السجناء، لاحظ فرانكل، الطبيب النفسي القادم من فيينا، أنهم ظلوا يختلفون في طريقة مواجهة ما يحدث لهم. ومن ذلك استخلص فكرة آخر الحريات الإنسانية، ودوّنها في تسعة أيام في كتاب قصير لم ينقطع طبعه منذ ذلك الحين.
الكتاب في جوهره
النصف الأول شهادة: ما لاحظه فرانكل، الطبيب النفسي القادم من فيينا، سجينًا وطبيبًا في أوشفيتز ومعسكرات أخرى، وقد كتبه في تسعة أيام خلال الأشهر التي تلت تحريره. كانت ظروف المعسكر مصممة لانتزاع كل خيار من السجناء، ومع ذلك اختلفوا في طريقة مواجهتها، ولم يكن الفارق في القوة ولا في الحظ؛ فبعضهم كان يعطي غيره آخر ما بقي معه من خبز. ومن ذلك استخلص فرانكل آخر الحريات الإنسانية: أن يختار المرء موقفه في أي ظرف من الظروف. أما النصف الثاني فيعرض العلاج بالمعنى (Logotherapy)، واسمه مشتق من الكلمة اليونانية «لوغوس»، أي المعنى. وخلاصته أن الدافع الإنساني الأول ليس اللذة ولا السلطة، بل إرادة المعنى (Will to Meaning)؛ وأن كثيرًا من تعاسة العصر الحديث فراغ وجودي؛ وأن العلاج هو البحث خارج الذات عن مهمة، لا داخلها عن شعور. ويوجد المعنى في ثلاثة مواضع، هي مصادر المعنى الثلاثة (The Three Sources of Meaning): العمل أو الإنجاز، وحب إنسان آخر، والموقف الذي يتخذه المرء من معاناة لا يمكن تغييرها. والسعادة في رأي فرانكل لا تُطارَد، بل تأتي نتيجةً لحياة موجهة إلى ما هو أبعد من الذات. وقد سمّى هذا الموقف في سنواته الأخيرة التفاؤل المأساوي (Tragic Optimism)، أي أن يقول المرء «نعم» للحياة رغم الألم والذنب والموت. أما قلبه للسؤال المعتاد فهو أكثر جمل الكتاب تداولًا: لا يهم ما ننتظره نحن من الحياة، بل ما تنتظره الحياة منّا.
صدر الكتاب بالألمانية عام 1946، وبالإنجليزية عام 1959 بعنوان «من معسكر الموت إلى الوجودية» (From Death-Camp to Existentialism)، ثم بعنوانه الحالي منذ عام 1962. وتُرجم إلى أكثر من خمسين لغة، وكثيرًا ما يُذكر بين أكثر كتب القرن العشرين تأثيرًا. وله بالعربية أكثر من ترجمة، أشهرها «الإنسان يبحث عن المعنى».
لمن هذا الكتاب
- من يحمل عبئًا لا يمكن تغييره، ويبحث عن طريقة لحمله
- قرّاء كتب علم النفس السلوكي الذين يعرفون إلى أي حد يعمل العقل تلقائيًا، ويريدون النصف الآخر من الصورة
- من يشعر بالفراغ في مساء آخر أيام العطلة الأسبوعية، ويظن أن الجواب مهمة لا شعور
لمن لا يناسب
- — من يبحث عن تقنيات؛ فالكتاب شهادة وموقف، لا منهج عملي
- — من ليس مستعدًا للنصف الأول؛ فهو قاسٍ لا يجمّل شيئًا
أهم الدروس
01
الحرية الأخيرة
كل شيء يمكن أن يُسلب من الإنسان إلا شيئًا واحدًا: اختيار موقفه في أي ظرف. فأيًّا كان ما يحدث، يبقى الموقف منه اختيارًا. والتمرين هو العثور على هذا الاختيار على مائدة العشاء وفي زحام السير، فهناك تكون المخاطر أصغر، لكن رد الفعل التلقائي يأتي بالسرعة نفسها.
يلاحظ أب في الطائف اللحظة التي يوشك فيها على سؤاله الحاد المعتاد أمام صمت ابنه على العشاء، فيتوقف ويسمّي لنفسه ما يشعر به من ألم، ثم يسأل ابنه عن يومه بدلًا من ذلك. وبعد مساءين يبدأ الابن بالحديث.
02
السعادة لا تُطارَد، بل تأتي نتيجةً
حين تصبح السعادة هدفًا مباشرًا تبتعد، كما يبتعد النوم عمّن يطارده في الثالثة فجرًا. فهي تأتي ناتجًا جانبيًا لحياة موجهة إلى مهمة، أو إلى إنسان، أو إلى موقف من أمر لا يتغير. والأبحاث التي يراجعها جوناثان هايدت عن الانخراط والعلاقات والمعنى تشير إلى الاتجاه نفسه.
معلمة في الإسكندرية فقدت والدتها، وصارت على يقين بأن لا شيء يهم. ثم افتتحت غرفة قراءة للأطفال المتأخرين في القراءة، فلم يصمد يقينها شهرًا واحدًا.
03
ثلاثة مواضع للمعنى
يوجد المعنى فيما يقدّمه الإنسان للعالم من عمل أو إنجاز؛ وفيما يأخذه منه في لقائه بالآخرين، وأوله حب إنسان آخر يُرى على حقيقته؛ وفي الموقف الذي يتخذه من معاناة لا مفر منها، إذ قد تصبح الطريقة التي يحتمل بها ما لا يُحتمل إنجازه الخاص. والسؤال عند فرانكل هو: ما الذي تطلبه الحياة منك؟
تكتب المعلمة ثلاثة أسطر: برنامج القراءة الذي لن يتولاه أحد غيرها؛ ووالدها الذي توقف عن الطبخ؛ وطريقة والدتها في الالتفات إلى الناس، تواصلها هي بدل أن تحمل غيابها.
جرّبه اليوم
كتابة ثلاثة أسطر: العمل أو الإنجاز المنتظر هذا العام، والإنسان الذي ينبغي أن يُحَب ويُرى، والأمر الذي لا يتغير، والموقف المختار تجاهه.
اختبار سريع
ما الحرية الأخيرة عند فرانكل؟
أين يجد العلاج بالمعنى مصادر المعنى؟
اقتباسات مختارة
«يمكن أن يُسلب من الإنسان كل شيء إلا شيئًا واحدًا: آخر الحريات الإنسانية، أن يختار موقفه في أي ظرف من الظروف، أن يختار سبيله.»
«لم يكن المهم حقًا ما ننتظره نحن من الحياة، بل ما تنتظره الحياة منّا.»